Jing

可以叫我阿水ᶘ ᵒᴥᵒᶅ
约稿请加:2901170507

 "I wish u very happy,Molly Hooper."

神夏S3第一集最喜欢的一段场景。

普希金的那首《我曾经爱过你》,非常,非常地适合莫莉。


I loved you– Pushkin

 

I loved you, and I probably still do,

Some embers of my love their fire retain;

But let my love no longer trouble you,

I do not wish to cause you any pain.

Silently and hopelessly I loved you,

At times too jealous and at times too shy.

God grant you find another one who will love you

As tenderly and truthfully as I do.


我曾经爱过你[普希金] 

我曾经爱过你

爱情  也许在我的心灵里

还没有完全消亡

但愿它不会再去打扰你

我也不想再让你难过悲伤

 

我曾经默默无语地

毫无指望的爱过你

我既忍受着羞怯

又忍受着嫉妒的折磨

我曾经那样真诚

那样温柔的爱过你

但愿上帝保佑你

另一个人也会像我一样的爱你





评论
热度(41)
  1. 烈酒鹿Jing 转载了此图片
©Jing | Powered by LOFTER